"История языка - история народа"

27.05.2019

В рамках декады русской словесности, приуроченной к Дню славянской письменности и культуры, в МБОУ "Спасская СОШ" Спасского муниципального района Рязанской области прошло мероприятие "История языка - история народа". На нем ученица 6 "а" класса Иванова Варвара представила свой исследовательский проект "Жизнь фразеологизма "Внести свою лепту", выполненный под руководством учителя литературы Филаткиной Е.Л. 

Выбранная тема актуальна, ведь во-первых, в тестовой части ОГЭ 3 задание и ЕГЭ 24 задание по русскому языку проверяют умение находить в тексте фразеологизмы разного происхождения; а во-вторых, понимание значения данного изречения, его употребление в речи характеризуют уровень образованности и развития человека. 

Варвара сформулировала цели проекта:

1) узнать значение и происхождение изречения "Внести свою лепту";

2) выявить, насколько окружающие люди понимают смысл этого фразеологизма, знают об истории его возникновения, употребляют в речи.

Чтобы выяснить значение данного фразеологизма, историю его происхождения, найти примеры употребления данного лексического средства выразительности в художественных произведениях, Варя изучала информацию, имеющуюся в электронных ресурсах, в печатных источниках. Областями исследования стали: язык (разделы «Лексика» и «Фразеология»), история (лепта – денежная единица в Греции), литература (Евангелие от Луки (21 глава)), живопись (изображение евангельского сюжета на иконах и картинах). Варя провела  исследовательскую работу по словарям. Она использовала «Этимологический словарь» баснописца девятнадцатого века И.А. Крылова, «Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля, «Толковый словарь русского языка» Д.Н. Ушакова, «Толковый словарь» С.И.  Ожегова, «Большой фразеологический словарь русского языка» М.И. Степанова. Сделанный ею вывод:  от буквального смысла изречения «Внести свою лепту» все создатели словарей переходят к метафорическому:  посильный вклад в какое-либо дело, посильное участие в чём-либо.

Методом опроса Варя изучила понимание и использование изречения "Внести свою лепту" в среде окружающих людей. Оказалось, что ее одноклассники ничего не знали об этом изречении, как и многие другие. Теперь автор проекта не только сама узнала значение данного фразеологизма, историю его происхождения, а значит, расширила свой лексикон, обогатила устную речь, но и помогла сделать это другим ученикам. 

Просмотров всего: , сегодня:

Дата создания: 27.05.2019

Дата обновления: 27.05.2019

Дата публикации: 27.05.2019

Наверх
Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку своих персональных данных.